Muslim-Companion

Google Play Store Publishing & Policy Guide

App Name: Muslim Companion (رفيق المسلم)

Package ID: com.companion.muslim.app

Target SDK: 37 (Android 15+) | Min SDK: 26 (Android 8.0+)

---

1. 📜 Store Listing Details (English & Arabic)

📌 English Listing:

• App Name: Muslim Companion - Quran, Azkar & Prayer (30 characters)
• Short Description (up to 80 characters):

  Accurate Prayer Times, Holy Quran with Audio, Daily Azkar, Qibla & Tasbih. 100% Free.

• Full Description (up to 4000 characters):

  Muslim Companion (رفيق المسلم) is your comprehensive, beautifully designed all-in-one Islamic application, crafted to enrich your daily spiritual journey.
  
  🕊️ NOBLE DEDICATION & 100% FREE:
  This application is 100% FREE with ZERO advertisements, popups, or subscriptions. It is built purely for the sake of Allah as an ongoing charity (Sadaqah Jariyah) in loving memory of the developer's mother and all deceased Muslims. Please remember them in your sincere prayers.
  
  ✨ KEY FEATURES:
  
  📖 THE HOLY QURAN:
  • Read the full Quran offline with crystal-clear Uthmani typography and customizable fonts.
  • Verse-by-verse audio recitation by world-renowned Qaris (Mishary Alafasy, Abdul Basit, Al-Husary, Minshawi).
  • Full offline audio downloading capability.
  • Bookmarks, reading history tracking, and Khatmah progress indicator.
  
  ⏰ ACCURATE PRAYER TIMES & ADHAN:
  • Precise prayer timings computed for your exact location (Fajr, Sunrise, Dhuhr, Asr, Maghrib, Isha).
  • Support for major calculation methods (Egyptian General Authority, ISNA, Muslim World League, University of Karachi).
  • Customizable Adhan notifications and sound types (Full Adhan, Subtle, First Adhan, Silent).
  • Countdown timer to the next prayer.
  
  🤲 FORTRESS OF THE MUSLIM (HISN AL-MUSLIM) & AZKAR:
  • Complete morning, evening, post-prayer, wakeup, and sleep Azkar with authentic hadith references.
  • Quranic supplications and distress Duas.
  • Interactive dhikr counter with real-time progress tracking.
  
  🧭 QIBLA COMPASS:
  • Accurate, high-precision GPS compass pointing directly toward the Kaaba in Makkah.
  
  📿 DIGITAL TASBIH & CUSTOM CHAINS:
  • Smooth digital tasbih counter and customizable Dhikr sequences with haptic feedback.
  
  🌟 99 NAMES OF ALLAH (ASMA UL-HUSNA):
  • Explore all 99 names of Allah with English and Arabic meanings and benefits.
  
  📱 NOOR DIVINE HOME SCREEN WIDGETS:
  • Next Prayer & live countdown widget with daily weather status.
  • Audio Quran quick-player widget.
  
  📜 OPEN-ACCESS ISLAMIC RESOURCES & LICENSING:
  • All Quranic recitation audio and hadith texts in this app are sourced from open-access public domain Islamic content delivery networks (including QuranicAudio.com by Quran.com and authentic Hisn Al-Muslim compilations) provided free for non-commercial educational and spiritual use by the worldwide Muslim community.
  
  🔒 PRIVACY & OFFLINE-FIRST:
  • No registration required, no ads, no trackers, and no data sharing.
  • Your bookmarks and progress remain securely stored on your local device.
  

---

📌 Arabic Listing (بيانات المتجر باللغة العربية):

• اسم التطبيق: رفيق المسلم - قرآن، أذكار ومواقيت
• الوصف القصير (حتى 80 حرفاً):

  مواقيت الصلاة والأذان، القرآن الكريم بتلاوات خاشعة، حصن المسلم والقبلة. مجاني 100%.

• الوصف الكامل (حتى 4000 حرف):

  تطبيق "رفيق المسلم" هو دليلك الإيماني اليومي الشامل والمصمم بعناية فائقة ليكون رفيقك في العبادة والتقرب إلى الله تعالى.
  
  🕊️ صدقة جارية ومجاني 100%:
  هذا البرنامج لوجه الله تعالى ومجاني 100% بدون أي إعلانات أو اشتراكات، صُنع كصدقة جارية رحمةً على روح والدتي وعلى جميع أموات المسلمين. نسألكم الدعاء لهم بالرحمة والمغفرة.
  
  ✨ أهم مميزات التطبيق:
  
  📖 القرآن الكريم كاملاً:
  • تصفح القرآن الكريم كاملاً بالرسم العثماني مع إمكانية تكبير وتصغير الخط وتغيير نوع الخط.
  • تلاوات صوتية خاشعة لكبار القراء (مشاري العفاسي، عبد الباسط عبد الصمد، محمود خليل الحصري، محمد صديق المنشاوي).
  • إمكانية تنزيل التلاوات الصوتية للاستماع دون الحاجة للاتصال بالإنترنت.
  • حفظ العلامات ومتابعة تقدم القراءة والختمة القرآنية.
  
  ⏰ مواقيت الصلاة والأذان:
  • حساب دقيق لمواقيت الصلاة حسب موقعك الجغرافي (الفجر، الشروق، الظهر، العصر، المغرب، العشاء).
  • دعم الهيئات الفلكية الكبرى (الهيئة المصرية العامة للمساحة، أمريكا الشمالية ISNA، رابطة العالم الإسلامي، جامعة العلوم الإسلامية بكراتشي).
  • تنبيهات الأذان القابلة للتخصيص (أذان كامل، أذان أول، نغمة هادئة، أو صامت).
  • عداد تنازلي للوقت المتبقي حتى موعد الصلاة القادمة.
  
  🤲 أذكار حصن المسلم والأدعية:
  • أذكار الصباح والمساء، أذكار الاستيقاظ والنوم، وأذكار بعد الصلاة المفروضة موثقة بالأحاديث والمراجع الصحيحة.
  • باقة من الأدعية القرآنية وأدعية تفريج الكرب المباركة.
  • عداد تسبيح تفاعلي ومتابعة نسبة الإنجاز اليومي لكل فئة.
  
  🧭 بوصلة اتجاه القبلة:
  • تحديد دقيق لاتجاه الكعبة المشرفة في مكة المكرمة بالاعتماد على مستشعرات جهازك ونظام GPS.
  
  📿 السبحة الإلكترونية وسلاسل الأذكار:
  • عداد تسبيح رقمي مع إمكانية إنشاء سلاسل أذكار مخصصة وتحديد التكرار مع اهتزاز تفاعلي.
  
  🌟 أسماء الله الحسنى:
  • استعراض أسماء الله الحسنى الـ 99 مع شرح مبسط وواضح لمعانيها وفضلها.
  
  📱 ودجات شاشة القفل والشاشة الرئيسية (Noor Divine):
  • ودجت لمواقيت الصلاة والعد التنازلي مع حالة الطقس بتصميم إسلامي فاخر.
  • ودجت مشغل تلاوة القرآن الكريم.
  
  📜 المصادر الإسلامية المفتوحة والترخيص:
  • يعتمد التطبيق على مصادر وشبكات إسلامية مفتوحة المصدر ومتاحة للاستخدام الديني والتعليمي غير التجاري (بما في ذلك التلاوات الصوتية المفتوحة عبر شبكة QuranicAudio.com التابعة لمؤسسة Quran.com ومتون حصن المسلم الموثقة)، والتطبيق غير ربحي ومجاني بالكامل لوجه الله تعالى.
  
  🔒 الخصوصية والأمان:
  • يعمل بدون الحاجة لإنشاء حساب أو تسجيل دخول.
  • خالٍ تماماً من الإعلانات ومن أدوات التتبع.
  • تُحفظ جميع سجلاتك وعلاماتك محلياً على هاتفك بأمان.
  

---

2. 🛡️ Google Play Console Declarations

A. Data Safety Questionnaire (أمان البيانات):

• Does your app collect or share user data? -> Select No (The app does not collect or share personal user data with third parties).
• Location Data: If prompted about location, specify:
  • Data type: Approximate & Precise Location
  • Collected or Shared: Ephemeral on-device processing only (used for Prayer times & Qibla).
  • Is data transferred off device? No (or only for calculating prayer timings, never logged or stored on external servers).

B. Ads Declaration:

• Does your app contain ads? -> Select No, my app does not contain ads.

C. Target Audience and Content:

• Target Age Groups: All ages (13+, 18+, Family).
• Does the app appeal to children? -> General Audience.

D. Exact Alarm Permission Declaration (SCHEDULE_EXACT_ALARM):

• Core use case: Timely religious prayer reminders (Adhan) and scheduled daily Azkar supplications.

E. Foreground Service Media Playback Declaration:

• Category: Audio / Media Playback (Background Holy Quran recitation listening).

---

3. 🚀 Release Build & Signing Instructions

Step 1: Generate Release Keystore (if not already created)

keytool -genkey -v -keystore muslim-companion-release.jks -alias muslim-companion -keyalg RSA -keysize 2048 -validity 10000

Step 2: Build Production Android App Bundle (.aab)

Run the Gradle release bundle task in PowerShell:

.\gradlew.bat bundleRelease

The resulting Google Play bundle will be located at: app\build\outputs\bundle\release\app-release.aab

---

4. 🔗 Privacy Policy URL

Use the hosted URL of PRIVACY_POLICY.md (e.g. via GitHub Pages or your website) in the Google Play Console under Policy > App content > Privacy policy.